WERE YOUR ANCESTORS FROM TOLEDO ?
 

LIST OF SURNAMES OF JEWS RESIDING IN TOLEDO

PRIOR TO EXPULSION EDICT .SPELLINGS VARY.

ARE NAMES SIMILAR OR CLOSE TO YOURS?

GIVEN NAMES AND DOCUMENTATION INFORMATION

AVAILABLE

BENS GUIDE TO NAMES

.I AM NOT A PROFESSIONAL. CORRECTIONS AND INPUT INVITED.

WHEN LOOKING AT THE NAMES, READ THEM MANY WAYS SOME EXAMPLES:

***TRY DROPPING THE ABEN, ABU, ABUL, ETC. (these prefixes ="son of")

***ADD BEN TO ie: EZRA,VENISTE, ETC.  i.e.  BENEZRA /BENVENISTE

***SOME NAMES WITH AN ACCENTED C (accents not shown) CARFATI, CACON ARE PRONOUNCED, SARFATI. SASON.

***TRY: EX=ESH.  X=SH.   XU=SHU.  LL=Y.  QUE=KE, ETC

***ANO AND ILLO ADDED TO NAMES=FROM:   ie:  TOLEDO/TOLEDANO CASTEL/CASTILLO etc.

Remember that not all Sephardim had surnames;

ABRAHEM ben Ysaque ben Makir indicates that we are dealing with such a case.

I use an  *  next to a name to indicate more than one of this name is on list.

ABADIAS *

ABAGIR

ABAYUD

ABDALLA

ABDELQUERIM

ABDON

ABDUS

ABEACARA

ABELATE

ABENABAS*

ABENABIBE*

ABENABS

ABENABSIL*

ABENACAUA OR ANACAHUA

ABENCAYA OR SAYA

ABENACOJE

ABENADAN

ABENADANY* OR ABENDANID

ABENADAR*

ABENADON

ABENAEX

ABENAFLA

ABENAGUA*

ABENALAS

ABENALABCAN* OR ALABCAN

ABENALFARJ

ABENALHADET *

ABENALMOFARECH

ABENALOYON

ABENAMAR

ABENAMBRAN*

ABENAMEN *

ABENAMIAS,* OR ABEN NAHMIAS

ABENAMIAS,

ABENANUEVA,

ABENARDUD:

ABENARROYO*

ABENASA,

ABENASTA:

ABENATAR, *

ABENAVO,

ABENAZAB,

ABENAZOGUE, *

ABENBACUA, *

ABENBARUEL, *

ABENBILLA: *

ABENBITA,

ABENCACON OR SASON *

ABENCADIQ OR SADIQ *

ABBENCADON OR SADON

ABENCADOQUE OR SADOQUE *

ABENCAHAL OR SAHAL *

ABENCALAMA, OR SALAMA *

ABENCALETA *

ABENCARA or ABENZARA OR ABENACARA *

ABENCASA *

ABENCASI *

ABENCASSUCH

ABENCAULIN

ABENCAYDE

ABENCAYR

ABENCEDILLO

ABENCEHOLIN

ABENCIDA

ABENCOF OR ABENCOFA *

ABENCONIEL

ABENCOTA. *

ABENCRESPIN OR ABENCRESP *

ABENCUBAL *

ABENCUBARIEL

ABENCUM (DIEGO GONZALEZ)

ABENCHEN,

ABENDADO, *

ABENDALON, *

ABENDANO, *

ABENDAVID, *

ABENDERA, *

ABENDINO, *

ABENDINO, (Juan Gonzalez)

ABENDIS

ABENESO

ABENEZRA

ABENFACHON

ABENFADAJIL

ABENFARACH *

ABENFARACH (SASON BEN R. SEM TOB)

ABENFRANCHIL

ABENGADALLA, ABEN GADALIA*

ABENGARAP,

ABENGATO *

ABENGAYTE, *

ABENGONZALEZ, converso,. Fernando do Gonzalez Husillo

ABENGOZA,

ABENHACAN,

ABHACOTIN

ABENHADAR,

ABENHALEGUA *

ABENHARREL,

ABENHARUN,

ABENHAYIM,

ABENHAYON OR ABENAYON. *

ABENHUACAR,

ABENHULY,

ABENHULLEN,.

ABENHUM

ABENHUMAED OR ABENHUMAYT. *

ABENJAMIN,

ABENJANAH

ABENLAHAZAR,

ABENLATEL *

ABENLUENGO

ABENLUP OR ABENLUPE *

ABENLUPIEL,

ABENMACON/MASON *

ABENMANUEL

ABENMAYOR *

ABENMAZA *

ABENMELEC

ABENMIEX

ABENMILLY

ABENNINO, JUAN FERNANDEZ

ABENNOMEN, FERAND LOPEZ

ABENNOMEN *

ABENNOMEN,

ABENNUBLE or ABENlBLE *

ABENNUBTI,

ABENUNEZ,

ABENNARAS

ABENOSA, *

ABENPACURIEL,

ABENPANDO

ABENPARTEL

ABENPESAT OR ABENPISAD. *

ABENPEX

ABENPULICAR, *

ABENRABI *

ABENRAGIL,

ABENREY, *

ABENRUBAY,

ABENSABAD, *

ABENCABOCA OR ABENSABOCA *

ABENSABOCA, Alfon Diaz, converso:

ABENSABOCA, Diego Diaz converso:

ABENSABOCA, Juan Diaz, converso

ABENSADAT:

ABENSAHALON:

ABENSANCHEZ de Sevilla,

ABENSANTO, *

ABENSARCAN:

ABENSENAA:

ABESSER

ABENSORDA, *

ABENTALCO,

ABENTAUREI, *

ABENTAMUS, *

ABENTESAT,

ABENTETA,

ABENTOVI, *

ABENTOVI, Pedro Gonzalez:

ABENTURIEL *

ABENTURIEL, Domingo PEREZ.

ABENVERGA, *

ABENVIVA OR ABEN BIVAS *

ABENVIVA, Abraham ben R. Mose ben:

ABENVIVO *

ABENXAAT, *

ABENXABAT

ABENXAEX OR ABENXEX *

ABEXEQUI

ABENXUXEN, ( SHUSHEN) *

ABENXUXEN, ALSO SOSAN *

ABENYAHION *

ABENYAXI

ABENYUD,

ABENZADOCH, (SADOK)*

ABENZAED

ABENZAFO

ABENZAMERRO, *

ABENZIAT

ABENZIZA *

ABERAY

ABGALON *

ABERNYD,

ABERRAYNEL

ABICATSAR

ABIFURON:

ABOACAR, *

ABOARRI,

ABOLAHABIN,

ABOLAFIA OR ABULAFIA *

ABON,

ABOTIN,

ABO POYATI:

ABRAHEM *

ABRAHEM ben Ysaque ben al-Doya

ABRAHEM ben Ysaque ben Makir: 

ABRAHEM ben Ysaque ben AIhaseb:

ABRAVALLA, *

ABRAVALLA, Juan Sanchez:

ABRAVANEL *

ABUADARI

ABUADAVI

ABUAQUEQUE

ABUDARHAM OR ABUDARAN *

ABUDARME *

ABUHARUN ben Abuibrahim

ABUHARUN *

ABUHARUN ben Alharits

ABUHARUN ben Axahat

ABUHARUN ben Balaam

ABUHARUN, Musa ben Abuomar

ABUHARUN, Musa ben Axahars

ABUIBRAHIM *

ABUIBRAHIM ben Abuomar

ABUIBRAHIM ben Nehemias

ABUIBRAHIM ben Sadoc

ABUIBRAHIM ben Susan

ABUISHAC OR ISSAK OR ISAAC*

ABUISHAC ben Abuibrahim ben Abuharun

ABUISHAC ben Abuibrahim Estalecha

ABUISHAC ben Abulhasan

ABUISHAC ben Abuomar Aisrur

ABUISHAC ben Abuornar Hayati

ABUISHAC ben Abuomar ben Nehemias

ABUISHAC ben Ainolos

ABUISHAC ben Annachar

ABUISHAC ben Mohib

ABULACEN *

ABULHACHACH ben Alfajar

ABULHASAN *

ABULREBIA *

ABUOMAR *

ABUOMAR ben Alhasan Recha

ABUOMAR ben Nehemias

ABURAYENCE

ABURRABE *

ABUSULEIMAN *

ABUYUSUF *

ABUZACARIA ben Abas

ABUZEID

ABZARADIEL *

ABZARADIEL, CAG, (converso, Juan Fernandez)

ACABAN, (ASABAN/AZABAN) *

ACAD,(ASAD)

ACAMUEL, (ASAMUEL)

ACANSAQUE

ACARRAFE

ACAYA, (ASAYA) *

ACECRI

ACETAY

ACOROR, (ASOROR) *

ACRE

ACULTE, (ASULTE) *

ADALACID

ADAROQUE *

ADAROQUE, Salomon (converso Fernado de Alcazar)

ADUJAR

AFELLEJA

AGUERO

AGUILAR

AINOLES

ALABACAS

ALADAFI

ALAFTAS

ALAGRAQUE

ALAMAL

ALAMAN

ALAMIN

ALANEQUE

ALASDIEL

ALASIDRAQUE

ALAYUD

ALAZAN

ALAZAR

ALAZRAGUE

ALBA *

 
ALBAGAL *

ALBANA *

ALBAQUERO

ALBASTI

ALBATAXAR

ALBATEL

ALBEACARA

ALBERUJI

ALBOHAZEN

ALBONSOLI

ALBURRUGIN *

ALCACABY

ALCAHAL *

ALCAJAL

ALCAMALO

ALCASAR

ALCAYCI

ALCAZAR,Fernando (Salomon Adaroque)

ALCON

ALCOROCHE OR ALCAROCHE *

ALCHABIR

ALCHABAB

ALCHANI

ALDUG

ALEGRE

ALEGRETE

ALFAHAR *

ALFAKHAR

ALFANDARI *

ALFANGI

ALFARI OR ALFARIN *

ALFON *

ALFONSO *

ALGACE

ALGARFA *

ALGRANATE *

ALGUADEX

ALHANAD OR ALHANET *

ALHAYAT

ALHOLU *

ALI *

ALICANTE,JUAN (JACO MAYR)

ALIESCAR

ALIXANDRE

ALJABA *

ALMADANY *

ALMADAQUE

ALMAHAL

ALMALAQUE

ALMAPES

ALMATAYAR

ALMERINI

ALMOCALA

ALMOHALLA

ALMOXARAF

ALNAJERI

ALOCANEN *

ALONSO *

ALONSO FERRAND (ABRAHEM TRAGAZIEL)

ALONSO,PEDRO (converso)

ALPATAL

ALQABAL

ALSABI *

ALTERRAS

ALUSTRES

ALUCEDAQUE

ALVAREZ *

ALVO *

ALLANARY

AMIEL

ANACAHUA OR AL-NAQAWA / ELNECAVE *

ANCONERO

ANDUJAR
 

ANGEL

ANIR

ANNACHAR

ANNAHORY,

ANOBUENO *

ANSOLERO (see Reina, wife of)

APULLATE

AQUICA

ARA,

ARAGON

ARANDA,

ARBA

ARDUTEL *

AREVALO *

ARIA *

ARMARHUEL *

AROS *

ARRAGEL *

ARRAMAK

ARRAZIL

ARROYAL Esteban, converso:

ARSILLA

ARUQUE OR ARUCHE *

ASABANAQUE

ASAIA,

ASALANI,

ASAYOL *

ASER OR AXER (ASHER) *

ASPE

ASSARUR OR ABRUR

ASTORGANO or ESTORGANO. *

ATEY

ATLAS

ATNIHI,

ATYA

AXAGES

AXAHAT *

AXAHUJA *

AXARIFE *

AVALOS *

AVILA. *

AYALA *

AYLLON

AYUDA

AZADEL

AZAMEL

AZANEFA

AZAY *

AZRIF

BACAL

BACUELA

BACHABAL

BADAJOZ

BADURAN

BAECE

BAHALU *

BAHARU

BAHRI

BALAAM.

BALQUETO

BALLESTERO

BAQUIX  *

BARACA

BARAHONA *

BARATA *

BARBARIAS

BARCYLAY

BARCHILON *

BARHABAL

BARICA

BARLUCHI

BARNACA *

BARNEL

BARNIL

BARRAL

BARU

BARUJEL

BARUQUE

BARZEL

BATEL

BAZA

BEATO

BELUSI

BENACUTIN

BENALHAUIA

BENAMBRAN

BENJAMIN *

BERCERRO *

BERMEJO *

BETEL

BIBACH

BICON

BIENVENISTE *

BOLLAMIN

BONO

BRUDO *

BUA *

BUEN ANO

BUENDIA

BUENO *

BUENO de CASTRO

CAAH

CABALLERO *

CABAN OR CABA (SABAN/SABA) *

CABAQUE/SABAK

CABECON *

CACERES

CACIM

CACON (SASON) *

CACHICH

CADAY (SADAY)

CADIQ OR CADIQUE OR SADIK *

CADOT OR SADOT

CAG (SAG) *

CAHADIAS OR SAHADIAS *

CAHALON OR CAHALLY (SAHALON/SAHALY) *

CAHON

CAIFA

CAIM

CALAHIN

CALAHORRANO *

CALAMA (SALAMA) *

CALAY

CALDERON (was ZIZA ABENSABAD)

CALO

CALVO

CAMANANO (SAMANANO)

CAMARRON (SAMARRON)

CAMHI *

CAMPO *

CANDAROS (SANDAROS) *

CANDELERO *

CANO

CANTOS

CANAMON *

CANDAROS (see REINA)

CAPACHEN

CAPARDIEL (SARPADIEL)

CAPARELA

CAPATON (SAPATON)

CARABELLA

CARACACHON *

CARAGOCI (SARAGOSI) OR C=Z *

CARBALLO

CARDENAS *

CARDENEL *

CARDINAL *

CARFATI (C=S OR Z) (I=Y) (SARFATI/ZARFATI AND MORE) *

CARFUN *

CARI (SARI)

CARO

CARTACAN (C=S OR Z)

CARRANQUE

CARRASCO *

CARRILLO *

CARRION *

CASAL

CASARES *

CASARRUBIOS

CASI

CASQUE

CASTELLANO *

CASTRO *

CATAN *

CAVA

CAVAGOS *

CAVELLO

CAVILLY

CEDREY OR CEDRE *

CEMAH

CENTENO *

CERERO

CERRULLA

CIDBUENO

CIDBUENO DE CASTRO

CIDELO

CIDIARO

CIDIQUE

CIDRE *

CIUDAD

COHEN *

COHEN DE SALMERON

CONMIO

CORDERO

CORDICHEM

CORMANO *

COTA *

CRESCOS

CRESPO

CRUERO

CRUZ, CATALINA (JUDAIZANTE)

CRUZ, FRANCISCO (CONVERSO)

CULEMAN (SULEMAN) *

CURRUCHEL

CURUYRA

CHACHUELO

CHAMORRO *

CHANUZI *

CHAPATEL *

CHICHONES *

CHUFARRO

CHUNCLER

DABDOL *

DACA OR (DASA) *

DADODAFI

DAMUZ

DAQDI

DAROQUE *

DAVID *

DEBNA

DIAZ *

DIAZ,FERNANDO (was SALAMON ANACHUA)

DIAZ DE MONTALVO

DONATEZ OR DONATIS *

DONDON *

DORADO

DURA

EGAS

ELCHAHAT

ELEAZAR

ELI

ELIESEF

ELIEZER

ELRIO

ELSIGILMESI

ELYAQUIM

ENRIGUEZ *

ESPINA

ESTELA  *

EZRA

EZRADIEL

EZRILLO *

EZRILLO del CAMPO

FABULACEN

FADRIQUE

FALCON *

FAQUIROL

FARO *

FARTALON *

FATS

FERNANDEZ *

FERNANDEZ (WAS ABENSANCHEZ)

FERNANDEZ,MANUEL (CONVERSO)

FERNANDEZ ABZARADIEL (was ABZARADIEL)

FERNANDEZ el ROMO (CONVERSO)

FIERRES

FORRON

FONQUINERO

FRANCES *

FRANCO *

FRANCOLIN

FRANGI

FRAYME

FROMISTA *

FUCAYRON OR FOCAYROL *

FUENTES

FUNES *

FUSO

GABAY *

GAFEQUE

GALVEZ

GAMARRA

GANCERON *

GARBAL

GARCIA *

GARCIA (was Rabbi ABRAHAM)

GARCON

GARVANZO

GASCON

GATIA

GATO

GAVEJE

GAVISON *

GAYAT

GAZY *

GIRONDI

GODVERO

GOMEZ *

GOMEZ (JUDAIZANTE)

GOMEZ DE SANTA FE (CONVERSO)

GOMIEL

GONZALEZ *

GONZALEZ ABENSALAMA

GONZALEZ ( CONVERSO)

GORROB

GRACIA

GRANADO

GRANATE (CONVERSO DIEGO de ILLESCAS)

GUADALAJARA *

GUEDALIA

GUETO *

GUIAT *

GUITERREZ (CONVERSO)

GUZMAN

HABA

HABACEL

HABEL

HABIB

HACBONUM

HACHUEL *

HACHUELO

HADAUT

HADIDA *

HAGAY *

HAHAZAN *

HALA

HALAF

HALAS

HALEL *

HALEI

HA-LEVI SEE LEVI

HALENQUERO

HAMAN, *

HAMEL

HAMET

HAMID

HAQUIM, *

HARAB *

HARAZON,

HARIZA, *

HARON *

HARUSO BARBARIAS *

HASIS,

HATIA

HAYATI, *

HAYATE *

HAYM *

HAYON *

HAZAY

HERRADOR,ANTONIO, CONVERSO

HICAI

HIJA

HIYA

HOBI

HONQUINIRA *

HOZ

HUETE

HUMIEL *

HUSSILO *

IAUALI

IBRAHIM *

ILLAN

ISAAC OR ISHAC OR YSAQUE *

ISAHIEL

ISIAS

ISMAIL *

ISMAIL ben YAHYA ben BAHLUL

ISRAEL *

ISRAEL, PEDRO RODRIQUEZ

ISRAEL ha-SOFER

IZRADIEL

JACOB *

JACRIS

JALAF ben ARRAMAC

JARA, JUAN (judaizante)

JARA PEDRO (judaizante)

JARADA *

JAVATIEL *

JEREZ, RODRIGO (converso)

JIMINEZ

JOEL

JUAN BAUTISTA (converso)

JUBEL

ha-KOHEN

LANERY

LANOR

LAZRAQUE

LEIR

LENCARA

LEON *

LESAR

LEVI OR HA-LEVI *

LOPEZ *

LOPEZ, JUAN (converso)

LUCENA

LUCERO

LUNA *

LLUSI

MACANAS

MACIAS *

MADDANO

MADRID *

MAGANY

MAGUAQUE OR MAHUAQUE *

MAHEJAR *

MAHER OR MAHIR (MAIR)*

MAHOMAD *

MAJON

MAIMON *

MAKHIR OR MAQUIR *

MALQUE OR MALEC *

MALEHA

MALUT

MANRQUE *

MARSEL

MARTEL

MANSILLO

MANTEL

MANUEL *

MANU

MAR

MARIMUNCHEL *

MARIMUNCHEL, (converso PEDRO GONZALEZ)

MARSEL *

MARTEL *

MARTIN, JUAN (converso)

MARTINEZ *

MASUDIA OR MACODIA (MASODIA) *

MATRIEL

MATUT *

MAXCARAN /MASCARAN *

MAXES *

MAYMARAN *

MAYMUNCHEL *

MAYR *

MAYR, JACO (CONVERSO, JUAN DE ALICANTE)

MAZUECOS *

MEDINA *

MEDINA, (converso)

MEJEJAR

MEJORO

MENA

MENAHEM *

MENDA *

MERCADO

MESINA *

MICHIM

MIORO

MIXMAR

MOCATYLE

MOGROS

MOGHACHIR

MOHEB *

MOKAKAXA

MOLINA *

MONDEJAR

MONTIEL *

MONSORIA

MONIZ

MORALES

MORANQUE *

MORCILLO

MORDECAI

MOSE *

MOSTOLES

MOSTROS

MUCA *

MUCHTAR

MUEL

MUNZILLO

MURCIANO *

NACAN C=S or Z

NAHMIAS, OR NEHEMIAS ,OR NAHMAN

NAHAMIAS *

NAHON *

NAJARI *

NAJERA *

NATALEN

NATAN *

NATALEL

NAVARRO *

NAVARRO, (converso)

NOAH

NUCATY, (C=S OR Z)

NUNEZ *

NUNEZ, (converso)

NYLON

OBADIAS

OFI

OJANO

OJOS de VACA

OLMOS

OMAR ben ABULHASAN

OMAR ben SAHL

OMNIEL

ONQUIRA, ABUISHAC

ONQUIRA, ABULHASAN

ORABUENA *

OREBSE *

ORGAZ

ORTIZ

OSAS

OSUA

OSVAN

PACUDA

PADRESANTO (converso)

PALAT

PALOMINO

PALLACHEN *

PALLO

PANO

PANTELY

PARTAL

PARDO *

PAREDES *

PAREJA *

PATARON

PAVILO

PAVON *

PAVON (converso)

PEDRO ALONSO, (converso)

PENIEL *

PENILLA

PENSA *

PENA

PENAS

PEPION

PEREZ *

PEREZ (converso)

PEREZ deSEVILLA (was JUCAF ABENSABAD)

PERUTE

PETAHYA

PIEDRAHITA

PILAS

PILO

PIMENTILLA *

PIMIENTA

PINTO *

PISA

PODENCO

POLLO

PORRON

PORONNA

PORTERO

PULGAR *

QUEMADA

QUEXARES

QUINON *

RABEL or RUBEL

RABICA

RAMIREZ

RANGEL

RECELERO (c=s or z)

RECHA

REINA (see ANSOLERO,ALGARFA,CANDAROS)

REUBEN *

RIBERA

RODRIGUEZ *

RODRIGUEZ DE OCANA (was ABRAVALLA)

RODRIGUEZ (converso)

ROFOS *

ROUEL

ROYO

ROYUELO

RUBIO

SAAD

SAADIA *

SAB

SABADAY

SABATON

SABEL OR SUBEL

SADOY

SALANY

SALBATIEL

SALIH

SALOMON OR SALAMON *

SAMAL

SAMUEL OR SEMUEL OR SIMUEL *

SAN MARTIN,PEDRO (converso)

SAN PEDRO *

SANCHEZ *

SANCHEZ (converso)

SANCHEZ DE OCANA (was ABRAVALLA)

SANTA CLARA *(converso)

SANTA MARIA, ANDRES (converso)

SANTARENI

SANTANGEL

SANTO DOMINGO

SARADIEL *

SARAQOSTAN *

SARAMIENTO

SEGOVIA

SEGOVIANO *

SEHAMUN TAZART

SELMA

SEM TOB OR SANTO *

SEMTOB SASON

SENEOR *

SENTADO

SERILLO

SERRANO *

SEVILLA

SEVILLANO *

SILVERA, DIEGO (converso)

SIMEON

SISA

SISLA

SOCALA

SORGE *

SORGUETOS *

SORIANO *

SORNAGA *

SORNIEL *

SOTO

SOSAN OR SUSAN OR SASON

SOSAN (see also ABENXUXEN)*

STUDILLO

SUERO

TABLADILLO

TALAMAMCA

TALANY

TALAVERA (CONVERSO)

TALAVERY

TARGATIEL *

TARICA

TAZARET

TESAT *

TOBI

TODROS

TOLEDANO

TOLEDO *

TOLEDO (converso)

TORRE *

TORRE (converso)

TORRIJOS

TRAGAZIEL

TRIEGANO

TROTACALLES

TRUCHAS

TUREGANO

UBEDA

UCLES

UJENA,JUAN (converso)

UMAYIM

URIA

UZIEL *

VALDAJOS

VALENTY *

VALLON *

VARGAS

VARQUETE

VAZQUEZ

VEDIOS

VELES

VERUJE

VIDAL

VIDALES

VILLAREAL *

VITAL

FOR ALL X STARTING NAMES X=S(or)=SH

XABACAY (C=S IN THIS NAME)

XABADAY

XABI

XAPATON *

XAQUEZ

XARAFI *

XARILLO

XENTELY *

XIBILI

XUE *

XUTREL

YAHEX OR YAICH

YAHEX *

YAMIN

YAHIA

YEHIEL

YENTO *

YEPES

YESAHIA

YONAH

YSAQUE

YUCAF * (C=S)

YUDA *

YZCADARANI

ZACARIAS

ZARADIEL

ZARAGOZA *

ZARZILLO *

ZARCO *

ZERAH *

ZIMRA

ZIZA *

ZUBELL

ZUHA